Tiếng Gõ Sau Tường Gạch
Chương23: Gian nhà được giữ lại
Cỡ chữ
Tạ Hoài Viễn cầm tờ xác nhận chuyển nhượng bằng hai tay, đọc lại dòng ghi rõ gian phía tây được giữ lại theo thỏa thuận. Mép giấy cứng cọ vào ngón cái. Anh đã xem văn bản này ở văn phòng giao dịch, nhưng vẫn muốn tự mình đối chiếu thêm một lần trong căn nhà còn lại.
“Phần diện tích được giữ đã ghi đúng,” anh nói, đặt tờ giấy lên bàn. “Gian này thuộc phạm vi nhà mình giữ. Phần còn lại đã chuyển nhượng.”
Tạ Ngọc Ninh ngồi bên kia bàn, đang lau bụi ở chiếc hộp bảo quản. Cô dừng tay, nhìn qua vai anh.
“Có ghi mục đích sử dụng không?”
“Không giới hạn thành nơi ở. Nhưng thỏa thuận có sơ đồ phần nhà còn lại.” Hoài Viễn mở bìa hồ sơ, rút bản sơ đồ đã đóng dấu. “Gian này nằm trong phần của gia đình. Lối đi vào cũng được đánh dấu rõ.”
Anh đặt sơ đồ cạnh giấy xác nhận. Đường mực chia căn nhà thành hai phần, nét thẳng đến mức khiến gian phía tây trông nhỏ hơn trong trí nhớ. Hoài Viễn miết phẳng góc giấy bị cong, rồi so dấu xác nhận trên sơ đồ với bản hợp đồng. Không thiếu trang nào.
Biên nhận kho lưu trữ nằm trong túi nhựa riêng. Anh kẹp nó sau giấy xác nhận, cách một tờ bìa mỏng. Bản gốc gia phả và sổ sửa nhà vẫn ở trong nhà họ Tạ; những trang gửi đi đều là bản sao. Tờ danh mục gia đình đã ký cũng được đặt vào bìa. Những dòng ghi rõ phạm vi tài liệu và giới hạn lời kể khiến hồ sơ dày hơn, nhưng anh không muốn để ai phải tự đoán về sau.
Hoài Viễn khép bìa, rồi lại mở ra kiểm tra tên người giữ giấy tờ.
“Anh xem kỹ quá,” Ngọc Ninh nói.
“Bán cả phần nhà, mà ghi sót một dòng thì sau này càng phiền.”
“Em biết.” Cô cầm khăn lên, tiếp tục lau bụi trên hộp. “Chỉ là nhìn anh kiểm tra lần thứ ba, em thấy như anh đang tìm thêm một điều khoản mới.”
“Không có điều khoản nào mới cả.”
“Vậy anh tìm gì?”
Hoài Viễn đặt tay lên bìa hồ sơ. Một lúc sau, anh buông ra.
“Xem có gì còn phải làm.”
Ngọc Ninh không hỏi thêm. Cô kéo chiếc hộp bảo quản đến gần mép bàn. Hộp đã được lau sạch, bên trong lót giấy không axit theo hướng dẫn của Minh Thư. Ngăn đầu dành cho gia phả, ngăn dưới vừa đủ đặt bản vẽ và cuốn sổ sửa nhà. Cô trải khăn sạch ra, chờ anh mang tư liệu đến.
Hoài Viễn mở ngăn tủ gỗ. Cuốn gia phả nằm trong bìa bảo vệ riêng, phần gáy được đỡ bằng một miếng kê. Anh đặt nó lên tấm lót, không chạm vào trang có tên bị cạo. Trên bìa, tờ giấy bảo vệ che đi phần mực đã được phục chế. Dòng “Đừng khóa cửa” vẫn được ghi trong hồ sơ với người viết và ý nghĩa chưa xác định. Còn chỗ tên bị cạo vẫn trống.
Anh lấy bản vẽ tầng một ra khỏi phong bì. Tờ giấy cũ đã được đặt phẳng giữa hai lớp giấy bảo vệ. Sổ sửa nhà nằm trong túi đỡ, những trang dính vẫn để nguyên như trước. Hoài Viễn đặt từng thứ vào hộp theo thứ tự trong danh mục.
“Gia phả, bản vẽ, sổ sửa nhà,” anh đọc. “Bản gốc ở nhà. Bản sao đã được kho nhận.”
“Còn bản ghi lời kể của mẹ?” Ngọc Ninh hỏi.
“Để riêng cho mẹ đọc lại.”
Cô đẩy một bìa mỏng đến gần anh. Bên trong là bản ghi lời kể Tĩnh Lan đã ký. Hoài Viễn không cho tờ giấy vào hộp tư liệu. Anh đặt nó lên mặt bàn, cạnh chiếc ghế mẹ thường ngồi, để bà có thể xem lại mà không cần mở các ngăn bảo quản.
Ngọc Ninh lấy túi vải nhỏ từ trong áo khoác. Cô không mở nút buộc. Chỉ kiểm tra nút, vuốt cho phẳng lớp vải rồi cất túi vào ngăn kéo đã khóa. Sau đó, cô đặt chiếc chuông cạnh hộp thiếc lấy từ phòng phía tây. Móc dây được gấp ngay ngắn bên cạnh.
“Em muốn để chuông ở đây?” Hoài Viễn hỏi.
“Ừ. Cạnh hộp thiếc, nhưng không buộc vào hồ sơ.”
“Được.”
Truyện được đăng tải tại
Tiếng Gõ Sau Tường Gạch full
Chiếc chuông nằm yên trên mảnh vải lót. Hoài Viễn không đưa tay chạm vào. Từ ngày tìm thấy hộp, mỗi vật trong căn phòng đều có một chỗ riêng; việc gì thuộc về ai cũng đã được nói rõ. Có thứ được lưu giữ chung, có thứ chỉ một người được quyết định. Căn nhà hẹp đi sau khi chuyển nhượng, nhưng những ranh giới ấy lại rõ hơn trước.
Anh kéo chiếc ghế ra, mở máy tính bảng và vào bảng tính đã dùng khi thương lượng với chủ nợ. Một dòng thể hiện khoản nợ ban đầu: 186.000 tệ. Bên dưới là lịch trả đã thống nhất.
Ngọc Ninh ghé nhìn.
“Vẫn đúng như thỏa thuận chứ?”
“Anh kiểm tra lại đây.”
Anh phóng lớn bảng. Sau khi tiền chuyển nhượng được thanh toán, anh có ba ngày làm việc để trả trước 60.000 tệ. 126.000 tệ còn lại chia thành 18 kỳ, mỗi kỳ 7.000 tệ, trả vào ngày mười lăm hằng tháng; kỳ đầu bắt đầu từ tháng kế tiếp sau khi tiền về.
Hoài Viễn rà từng ô. Ngày nhận tiền chuyển nhượng chưa được nhập. Khoản trả trước để trống ở cột thanh toán. Lịch trả góp vẫn nằm ở cột dự kiến, không có dấu xác nhận đã trả.
“Tiền chưa về,” anh nói. “Anh chưa ghi khoản nào là đã thanh toán.”
“Chủ nợ có biết chưa?”
“Biết. Thỏa thuận ghi rõ mốc tính từ lúc nhận tiền. Anh đã giữ lại bản có chữ ký.”
Anh mở ngăn hồ sơ, rút văn bản thỏa thuận trả nợ. Những con số trên giấy trùng với bảng tính. 60.000 tệ trước hạn ba ngày làm việc; 126.000 tệ trả thành 18 kỳ, mỗi kỳ 7.000 tệ vào ngày mười lăm. Anh đặt bản giấy cạnh máy tính bảng, đối chiếu lần cuối rồi chụp lại để lưu trong thư mục cá nhân.
“Không dùng tiền đó sửa thêm mái?” Ngọc Ninh hỏi.
“Mái đã sửa phần rò theo dự toán. Trương đã gia cố điểm chịu lực và cố định phần tường mở.” Anh mở một bìa khác. “Đây là hóa đơn.”
Hóa đơn được xếp theo hạng mục. Hoài Viễn kiểm tra số tiền trên từng tờ với dự toán đã duyệt: vật liệu gia cố, công thợ, phần sửa mái hiên. Anh đánh dấu bằng bút chì bên cạnh từng khoản, không viết lên hóa đơn. Tổng số khớp với khoản chi đã ghi trong bảng.
Lịch kiểm tra định kỳ nằm dưới cùng. Anh kẹp nó vào bìa, để lộ ngày kiểm tra tiếp theo ở mép giấy.
“Còn chỗ tường khác?” Ngọc Ninh hỏi.“Trương ghi những phần chưa cần làm có thể chờ. Anh sẽ không đưa chúng vào khoản chi hiện tại.”
“Anh định giữ riêng tiền cho những việc ấy?”
“Nếu sau này có khoản cần xử lý, mình sẽ xem lại dự toán và nguồn tiền khi đó.” Anh khép bìa hóa đơn. “Bây giờ chỉ tính những gì đã làm và khoản mình biết chắc phải trả.”
Ngọc Ninh nhìn bảng tính. “Anh vẫn nghĩ đến kỳ hạn nhiều hơn căn phòng.”
“Anh phải nghĩ đến cả hai. Nếu chỉ giữ gian nhà mà không trả được nợ, thì gian này cũng chẳng giữ được lâu.”
Câu nói nghe khô khan, nhưng Hoài Viễn không rút lại. Anh đã quen nhìn một căn nhà qua diện tích, giá giao dịch và chi phí sửa chữa. Những con số không làm anh bớt đau khi nghĩ đến cha, cũng không thể biến quyết định giữ lại gian phía tây thành một việc dễ dàng. Chúng chỉ cho anh biết mình có thể làm đến đâu.
Ngọc Ninh đặt khăn xuống.
“Em không nghĩ anh phải chứng minh việc giữ gian này bằng cách giữ tất cả.”
“Anh cũng không giữ được tất cả.”
“Vậy là đủ rồi.” Cô nhìn chiếc hộp thiếc. “Chỗ này có thể để bản gốc, bản vẽ và sổ của cha. Sau này nếu cần thêm thứ gì, mình xem có phù hợp không.”
“Anh sẽ không chất thêm giấy lên hộp.”
“Em biết anh sẽ ghi cả sức chịu của kệ vào sổ.”
“Anh đã đo kệ rồi.”
Ngọc Ninh bật cười khẽ. Âm thanh ấy vừa thoáng qua đã dịu xuống, không làm căn phòng mất đi vẻ tĩnh lặng. Hoài Viễn nhìn cô thu khăn lại, gấp vuông vắn trước khi đặt vào túi. Cô không còn giữ chiếc chuông trong tay, nhưng vẫn để nó gần mình, nơi có thể trông thấy.
Anh nhìn qua khung cửa. Phần căn nhà đã chuyển nhượng không còn thuộc quyền quyết định của họ nữa. Cánh cửa dẫn sang lối đi bên kia đã được sửa theo sơ đồ, nhưng bức tường cũ ngăn hai phần nhà vẫn giữ nguyên. Gian phía tây không rộng. Muốn dùng nó làm nơi lưu trữ, họ phải giữ khô ráo, kiểm tra mái và chân tường theo lịch, không để hộp giấy sát nền. Hoài Viễn đã ghi những việc đó vào tờ hướng dẫn bảo quản do Minh Thư bàn giao.
Anh đọc lại danh sách một lần nữa: đặt hộp cách tường; không để vật nặng lên nắp; kiểm tra tình trạng ẩm theo kỳ; nếu phát hiện nước thấm thì chuyển tư liệu ra khỏi gian trước khi xử lý. Mỗi dòng đều có thể thực hiện được. Không dòng nào đòi hỏi phải sửa cả căn nhà.
“Anh sẽ treo danh sách ở mặt trong cửa tủ,” anh nói.
“Để người nào mở tủ cũng thấy?”
“Ừ. Cả lịch kiểm tra nữa.”
“Vậy em sẽ nhớ đặt hộp trà ở nơi khác. Không để chung với giấy.”
“Trà không được vào tủ tư liệu.”
“Em biết. Em nói để anh khỏi phải ghi thêm một dòng.”
Hoài Viễn gập bản hướng dẫn, đặt vào túi hồ sơ riêng. Anh không cần dùng chuyện Như Lan để giải thích vì sao mình giữ lại căn phòng. Chị đã chọn rời đi; gia đình đã ghi lại điều họ biết và chấp nhận phần họ không biết. Gian nhà được giữ lại vì họ có thể giữ nó trong giới hạn đã tính, có tiền cho những việc cần làm và một chỗ phù hợp để cất những tư liệu được mọi người đồng ý lưu giữ.
Anh không nghĩ quyết định ấy có thể sửa lại những năm đã qua. Nó chỉ khiến những gì còn ở đây có một nơi để nằm yên.
Tĩnh Lan bước vào gian phía tây, cầm theo tách trà đã nguội. Bà nhìn hộp bảo quản, rồi nhìn tờ bản ghi đặt trên bàn.
“Mẹ có thể đọc lại bây giờ không?”
“Được,” Hoài Viễn nói. “Con để riêng cho mẹ.”
Bà ngồi xuống, kéo bản ghi về phía mình. Hoài Viễn lùi lại nửa bước để bà có khoảng trống. Anh không cúi nhìn từng chữ, cũng không hỏi bà định sửa gì. Tờ giấy đã được ký, nhưng nếu bà muốn đọc thêm một lần, chỗ này vẫn đủ sáng.
Tĩnh Lan lật đến trang có chữ ký. Bà đọc chậm, một tay giữ mép giấy. Khi đến đoạn ghi lời kể của chồng về nhà ga, bà dừng lại, rồi đọc tiếp phần nêu rõ bà không tận mắt chứng kiến.
“Ghi như vậy được,” bà nói. “Đừng bỏ phần tôi không biết.”
“Không bỏ,” Hoài Viễn đáp.
Bà đặt bản ghi xuống. Ánh mắt bà dừng ở chiếc chuông bên hộp thiếc, nhưng bà không đưa tay chạm vào.
“Ngọc Ninh, con vẫn muốn để nó ở đây?”
“Vâng. Em muốn đặt cạnh hộp. Còn thư của chị, em vẫn giữ riêng.”
“Được.” Tĩnh Lan nhìn tờ giấy trước mặt. “Mẹ sẽ không xin đọc lại.”
Ngọc Ninh khẽ gật. Không ai yêu cầu cô nói thêm. Hoài Viễn nhận ra sự yên lặng giữa họ đã khác trước: không ai dùng nó để thay cho câu trả lời, cũng không ai cần lấp nó bằng một câu chuyện dễ chấp nhận hơn.
Anh đứng dậy, đưa tay lấy bìa hồ sơ và đặt biên nhận kho lưu trữ vào đúng ngăn. Bản gốc gia phả cùng sổ sửa nhà nằm trong hộp, còn bản sao đã được tiếp nhận ở nơi lưu trữ địa phương. Hóa đơn và lịch kiểm tra nằm trong bìa riêng. Bảng tính trên máy vẫn ghi rõ khoản chưa trả và những kỳ hạn sắp tới. Những việc ấy chưa biến mất, nhưng đã có thứ tự.
Ngọc Ninh nhấc hộp bảo quản, đặt nó vào tủ gỗ. Hoài Viễn giữ cánh tủ để cô đẩy hộp vào sâu hơn, tránh phần ván hơi cong gần mép. Cả hai cùng kiểm tra khoảng cách giữa hộp và tường. Sau đó, anh đóng cánh tủ, xoay chìa khóa.
Tiếng khóa khẽ chạm vào ổ. Hoài Viễn rút chìa ra, cất vào túi. Bên ngoài gian phía tây, căn nhà đã yên hơn sau khi thợ hoàn tất việc gia cố. Không còn nước rơi đều vào chậu nhựa dưới mái hiên. Anh nghe tiếng Tĩnh Lan xếp tách trà lên khay, tiếng Ngọc Ninh kéo ghế vào bàn, rồi tiếng đồng hồ treo tường dịch từng nhịp nhỏ.
Hoài Viễn nhìn chiếc đồng hồ. Kim phút vừa qua vạch mười hai. Giờ Tý đã đến.
Không ai lên tiếng. Tĩnh Lan vẫn ngồi bên bản ghi. Ngọc Ninh đứng gần hộp thiếc, bàn tay buông thõng bên sườn. Hoài Viễn đặt tay lên túi áo có chìa khóa tủ. Anh chợt hiểu cả nhà vẫn đang chờ xem bức tường phía tây có lên tiếng hay không.
Bình luận (0)
Đang tải bình luận...