Chương36: Trace.18

Ishida đóng cửa phòng thẩm vấn, vừa ngước mắt lên đã thấy Sasaki. Cậu đang ôm xấp tài liệu chuẩn bị cho buổi thẩm vấn tiếp theo, lặng lẽ đứng nép mình bên tường. “Đúng là một vụ án kỳ lạ.” Sasaki gượng gạo nở một nụ cười khổ. Vành mắt cậu hơi đỏ lên, nhưng ánh nhìn lại tĩnh lặng lạ thường. “Tựa như tất cả những người bị cuốn vào vòng xoáy này, suy cho cùng cũng chỉ khao khát một chút yêu thương mà thôi.” “Phải rồi…” Ishida khẽ đáp. “Chuyến bay của tiền bối là mấy giờ ạ?” “Tám giờ tối nay.” Ishida phiền muộn vò rối mái tóc. “Sáng nay mới lấy được visa. Giá mà nó có sớm hơn một chút thì tốt biết mấy.” Sasaki hít một hơi thật sâu, đứng thẳng người, lùi lại một bước rồi cúi gập người chào: “Tiền bối. Trăm sự nhờ anh. Xin anh nhất định phải đưa cậu ấy trở về…” Ishida đưa tay vỗ nhẹ lên vai Sasaki, rồi bước về phía cuối hành lang. Anh đi ngược sáng, đổ một chiếc bóng dài dằng dặc trên mặt sàn. “Anh biết rồi.” Khi máy bay hạ cánh, trời đã gần về khuya. Sau khi nhập cảnh, Ishida mua một ly cà phê, ngồi trong phòng chờ lặng lẽ đợi trời sáng để bắt chuyến bay sớm nhất tới Tứ Xuyên. Ngôi trường đại học mà Kiryu Touma đăng ký và địa chỉ mà Lâm Huống Dã để lại từ tám năm trước nằm ở hai thành phố lân cận, nhưng Ishida vẫn cố chấp chọn nơi ở của Lâm Huống Dã làm điểm đến đầu tiên. Anh cài đặt một ứng dụng mạng xã hội mới để liên lạc với người bạn Trung Quốc của Doujima. Người này họ Vương, tiếng Nhật rất tốt lại nhiệt tình, gần như không chút đắn đo mà đồng ý đi cùng Ishida để làm phiên dịch. Ishida thầm nghĩ: Có lẽ mình thực sự nên học lấy chút tiếng Trung rồi. Anh mở album ảnh trên điện thoại, tìm lại bức ảnh chụp chung giữa Kiryu Touma và Lâm Huống Dã. Ngón tay anh lướt đi lướt lại trên màn hình, nhìn ngắm mặt trước rồi mặt sau của tấm hình, hết lần này đến lần khác không rời mắt. Con số ở góc trên bên trái màn hình nhảy về số 0. Đã sang ngày 31 tháng 3. Chờ tôi một chút nhé, Kiryu Touma. Ishida thầm nhủ. Anh ngửa đầu uống cạn ly cà phê đã nguội ngắt, rồi khẽ bóp bẹt chiếc ly giấy trong tay. Hãy chờ tôi. Dù đã không ngừng nghỉ chuyển qua đủ loại phương tiện giao thông, nhưng khi Ishida tới được nhà của Lâm Huống Dã thì trời cũng đã gần trưa. Đó là một khu biệt thự đơn lập. Sau khi xác nhận số nhà, họ nhấn chuông cửa. Một người phụ nữ đẩy cửa bước ra. Ishida lập tức cúi người chào hỏi, khiến bà có chút giật mình. “Các anh tới tìm Touma sao?” Người phụ nữ rất nhạy bén, nhanh chóng nhận ra mục đích của họ. “Thằng bé đi rồi.” “Bà có quen cậu ấy không ạ?” Anh Vương hỏi. “Nó là bạn của con trai tôi hồi trước.” Người phụ nữ giải thích. “Sau khi biết tin con tôi qua đời, hễ rảnh rỗi là nó lại chạy tới đây bầu bạn với tôi.” “Bà có biết cậu ấy đi đâu không?” Anh Vương hỏi ngay. “Tôi không rõ. Tối qua nó mới tới đây ngủ lại một đêm, sáng sớm nay đã đi rồi.” Người phụ nữ khép lại tấm khăn choàng, bước ra sân mở cổng cho họ. “Các anh có muốn vào trong uống chén trà không?” Ishida khẽ lắc đầu. Anh Vương liền đáp: “Dạ thôi ạ, chúng tôi đang có việc gấp cần tìm Touma ngay.” Người phụ nữ có vẻ do dự một lát rồi bảo: “Các anh đợi chút.” Bà quay vào nhà, một lúc sau ôm ra một chiếc máy tính xách tay. “Cái này là Touma để lại. Nó có dán tờ giấy ghi chú ở trên, dặn rằng nếu có ai tới tìm thì hãy giao chiếc máy tính này cho người đó.” Nói đoạn, bà đưa mắt dò xét Ishida hồi lâu rồi hỏi thêm: “Có phải quý ngài đây từ Nhật Bản sang tìm Touma không?” Sau khi nghe lời phiên dịch của bạn, Ishida gật đầu trịnh trọng. Anh đưa cả hai tay nhận lấy chiếc máy tính, dùng chút vốn liếng tiếng Trung ít ỏi của mình để nắn nót thốt ra lời cảm ơn. “Các anh tới nghĩa trang Bắc Lăng tìm thử xem.” Người phụ nữ nói, hai tay ôm chặt lấy thân mình. Vạt áo rộng thùng thình bị đôi cánh tay ghì chặt khiến dáng hình bà trông càng thêm gầy guộc, đơn mỏng. “Lần nào tới thăm tôi, thằng bé cũng đều ra đó tảo mộ.” Hai người chào tạm biệt người phụ nữ rồi rời đi. Ishida bước được vài bước thì ngoái đầu nhìn lại. Người mẹ ấy vẫn đứng lặng bên cổng vườn, dõi theo họ với gương mặt đầy vẻ lo âu. Ishida đứng nghiêm chỉnh, hướng về phía bà mà cúi đầu thật sâu. Chiếc xe lao đi trên con đường đèo quanh co. Ishida mở máy tính của Touma. Màn hình sáng lên với dày đặc những tab thư điện tử đang mở sẵn trên trình duyệt. Ishida nhấn vào xem từng trang một. Mỗi trang đều là một bức thư Touma viết gửi cho Lâm Huống Dã. Thời gian bắt đầu từ năm 2006. Touma viết: Mình chuyển sang trường cấp ba mới rồi. Mình tốt nghiệp rồi. Mình đã đỗ vào đại học ở Tokyo, học chuyên ngành Y học thú y. Hôm nay mình ra sân bay. Mình đã gặp lại người bạn thuở nhỏ. Hôm nay mình lại ra sân bay. Mình lại ra sân bay rồi. Mình gặp em trai mình rồi. Lòng dạ Ishida cồn cào như sóng cuộn, ngón tay không ngừng run rẩy. Có mấy lần anh chẳng thể nhấn nổi vào tab tiếp theo. Mãi một hồi lâu, Ishida mới mở được trang cuối cùng. Ngày gửi là 31 tháng 3 năm 2014. Ishida nuốt nước bọt, ngón tay chậm rãi vuốt xuống trên màn hình cảm ứng. Chiếc xe tiến vào khuôn viên nghĩa trang, dừng lại tại bãi đỗ xe chuyên dụng. Anh Vương xuống xe mở cửa cho Ishida: “Anh không sao chứ? Say xe à?” Gương mặt Ishida nhợt nhạt, đôi môi mím chặt. Anh lắc đầu, phả ra một hơi dài tựa như tiếng thở dài vỡ vụn. “Phiền anh đứng đây gọi điện cho cảnh sát và xe cấp cứu giúp tôi.” Ishida nói. “Tôi sẽ tự vào trong tìm cậu ấy.” Sắc mặt anh Vương khẽ biến đổi, anh ngẩn người một lát rồi chậm rãi gật đầu. Ishida sải bước nhanh vào nghĩa trang, rất nhanh đã tìm thấy Touma giữa những hàng bia mộ san sát. Ngày hôm nay nắng rất đẹp, rọi xuống khiến người ta thấy ấm áp vô cùng. Ishida thấy trên bia mộ có khảm tấm ảnh của một chàng trai trẻ. Anh nhận ra gương mặt đó. Nụ cười trong ảnh cũng ấm áp hệt như ánh nắng vậy. Xung quanh bia mộ vương vãi vài vỏ thuốc và một ống tiêm đã qua sử dụng. Touma đang ngồi tĩnh lặng tựa lưng vào bia mộ, vòng tay ôm một bó hoa. Cậu hệt như đang chìm vào giấc ngủ sâu. Ishida đứng chết trân tại chỗ, đôi mắt mở trừng trừng, lồng ngực phập phồng những nhịp thở vô vọng. Một cơn gió lướt qua, mang theo một cánh hoa từ đâu chẳng rõ. Cánh hoa bồng bềnh phiêu lãng, cuối cùng chậm rãi đậu xuống mái tóc của Touma. Touma à. Cậu đã chờ được vị thần của đời mình chưa? , , vn, live , vn