Ôn Lê - Hầm Đản Hoàng

Chương4

Cỡ chữ
7. Mấy ngày nay, Thẩm Thanh Khê mỗi ngày bãi triều về đều mang ba người chúng ta đi đọc sách nhận mặt chữ. Hơn nữa còn giao bài tập, hôm sau kiểm tra. Ôn Bách ban đầu còn hừng hực khí thế, học được hai ngày liền kêu ca thà về nhà làm ruộng còn hơn, đọc sách chán ngắt. Ta ném nó ra chỗ cách Quốc công phủ hai con phố, bảo nó trên đường sẽ đi qua những cửa hàng nào, cấm không được hỏi người khác, xem nó có tự về nhà được không. Nó đã nhận ra vài mặt chữ trong tên cửa hàng, liền thuận lợi về đến nhà. Lúc này nó mới nhận thức được biết chữ có ích lớn nhường nào, không còn kêu la đọc sách không bằng nuôi heo nữa. Hôm nay, Thẩm Thanh Nham mang về cho ta một quyển sách vỡ lòng cho trẻ nhỏ. "Đợi ngươi đều đọc và viết được hết, là có thể học viết văn chương rồi." Ta bỗng cảm thấy cuốn sách mỏng manh này nặng ngàn cân. Thẩm Thanh Nham lại nói: "Cách kỳ thi còn chưa đầy hai tháng, Ôn Lê, ngươi phải nỗ lực hơn nữa." Đêm hôm đó, ta ôn tập đến tận canh ba. Đẩy cửa sổ muốn hít thở không khí, mới phát hiện ngoài cửa sổ có đặt một vò canh nóng. Kèm theo một mẩu giấy nhỏ. "Ta đoán ngươi thức đêm khổ đọc, uống chút canh nóng đi, ngủ sớm một chút." Là nét chữ của Thẩm Thanh Nham. Ta không kìm được cong môi, bảo sao hôm nay huynh ấy lại dạy chúng ta hai chữ "ngao" (thức đêm) và "thụy" (ngủ). Lễ cập kê của Thẩm Thanh Khê quả nhiên náo nhiệt vô cùng, rất có thể diện. Nàng thu lại vẻ nghịch ngợm ngày thường, trước mặt mọi người làm hoàn hảo mọi trình tự không chê vào đâu được. Ôn Đào hỏi ta, "A tỷ, tỷ có lễ cập kê không?" Ôn Bách nhíu mày nói: "Đương nhiên là không có rồi, cha mẹ đều mất cả, ai chải tóc làm lễ cho A tỷ chứ!" Ta xoa đầu nhỏ của hai đứa chúng nó, "Đương nhiên là có chứ! Ngày A tỷ cập kê, thôn trưởng đã nấu cho A tỷ một tô mì trắng rất lớn, thím ghẻ còn đập cho ba quả trứng gà nữa." "Chúng ta chia nhau ăn đấy, hai đứa quên rồi à?" Hai đứa nhỏ đồng loạt lắc đầu. Những chuyện trước ba tuổi tụi nó đều không nhớ rõ lắm. Cũng tốt. Khoảng thời gian đó khổ quá, một mình ta nhớ là đủ rồi. Lễ thành rồi, còn có một buổi tiệc trà. Chính là nam thanh nữ tú, già trẻ lớn bé tự tìm người quen thuộc để trò chuyện giải trí. Người quen với ta đều là nha hoàn trong phủ, các nàng hôm nay bận rộn tối mặt tối mày, không có thời gian nhàn huyên với ta. Dù sao cũng không có người quen, chi bằng về ôn sách. Đang định đi thì lại bị Thẩm Thanh Khê kéo lại, muội ấy hờn dỗi một hồi lâu mới nói: "Ca ta nói tỷ đã chuẩn bị lễ vật cho muội, đồ đâu? Sẽ không định nuốt lời chứ?" Ta lấy từ trong ngực ra một bói hạt giống đưa cho muội ấy: "Vốn định để tối muộn mang tới viện của muội, cách gieo trồng thế nào ta sẽ khẩu truyền cho hoa công ở viện muội sau." Ta thật thà nói: "Vốn định khoe chút tài học, viết cách gieo trồng ra đưa cho muội, nhưng có mấy chữ ta không biết viết." Thẩm Thanh Khê mở túi hạt giống đó ra. Bên cạnh lập tức có một vị nữ tử mặc y phục đỏ kêu lên: "Đây là cái gì vậy? Đen sì sì, nhìn muốn buồn nôn." Ta nói: "Đây là hạt giống hoa mẫu đơn, mẫu đơn xanh do ta tự tay vun trồng." Hai vị cô nương có quan hệ tốt với Thẩm Thanh Khê sáng bừng mắt lên: "Mẫu đơn xanh? Hiếm thấy thật đấy! Thanh Khê, muội phải trồng cho thật tốt đấy, đến lúc đó ta phải đến xem mới được." Thẩm Thanh Khê nhướng mày, vẻ mặt vô cùng đắc ý. Nữ tử mặc y phục đỏ cười nhạt một tiếng: "Không phải chỉ là mẫu đơn thôi sao?" Nàng ta lại nhìn ta: "Ngươi là người làm ruộng à?" "Không sai." "Ta vừa nãy nghe ngươi nói chuyện với Thẩm Thanh Khê, ngươi không biết chữ à?" Thẩm Thanh Khê trợn mắt nhìn nàng ta: "Liễu Như Yên! Ngươi lén nghe người khác nói chuyện mà còn dám lớn tiếng thế à?" Nàng ấy kéo ta lại: "Ôn Lê, ngươi đừng để ý đến nàng ta, nàng ta chỉ thích mở miệng là phun phân thôi." Liễu Như Yên hoàn toàn không tức giận: "th* t*c." Thẩm Thanh Khê ngược lại bị nàng ta làm cho tức đến mức muốn đánh người. Ta cản nàng ấy lại, nhìn thẳng vào Liễu Như Yên: "Ngươi biết chữ à?" "Đương nhiên!" Ta lại hỏi nàng ta: "Vậy ngươi biết làm ruộng không?" Liễu Như Yên đầy vẻ ghét bỏ: "Đó đều là việc do loại người như các ngươi làm, bổn tiểu thư sao có thể biết chứ?" Ta cười hỏi: "Ta có thể mười năm không đọc sách, ngươi có thể mười ngày không ăn cơm không?" Xung quanh tức thì vang lên một tiếng cười rộ lên. Có người hô lên: "Ta làm chứng, nàng ấy vừa nãy còn vừa ăn tiệc đấy!" Mặt Liễu Như Yên xanh mét, mất hết cả mặt mũi, nghiến răng nghiến lợi bỏ đi rồi. 8. Ngày mai là phải dọn khỏi Ninh Quốc Công phủ. Thẩm Thanh Nham dạy xong công khóa hôm nay liền phụ giúp thu dọn hành lý. Đột nhiên, trong hành lý lại thừa ra một món đồ. Ta cầm cái hộp trang điểm đó lên mở ra, bên trong là một cây trâm hoa lê. Ta khó hiểu nhìn về phía Thẩm Thanh Nham. Hắn hình như hơi nóng tai: "Nữ tử đến tuổi cập kê phải cài trâm, ta nghĩ chắc là nàng đang thiếu cây trâm này." Gương mặt của nam thanh niên trước mắt bỗng chốc chồng chất lên gương mặt của thiếu niên mười năm trước. Khi đó, hắn ra vẻ người lớn, vô cùng nghiêm túc nói với ta: "Ôn Lê, ta dạy ngươi nhận chữ nhé." "Ngươi đừng tin lời người ngoài nói nữ tử không tài mới là đức, đó chẳng qua là sợ ngươi hiểu nhiều đạo lý quá, sẽ không dễ bề khuôn phép nữa." Ta lấy hết can đảm hỏi hắn. "Thẩm Thanh Nham, huynh có thể giúp ta cài lên được không?" "Đương nhiên." Hôm sau, Thẩm Thanh Nham tan sở xong liền cùng ta đi một chuyến để ký khế ước thuê nhà. Đọc tiếp các chương mới nhất tại .live Ta hỏi hắn trạch viện thế nào? "Chim sẻ tuy nhỏ nhưng ngũ tạng đều đủ." Ta cười nói: "Ta cố ý chọn ở giữa Quốc công phủ và Quốc học, như vậy huynh tới dạy chúng ta biết chữ liền không cần đi thêm một bước đường nào." Hắn gật đầu, "Rất thông huệ, ta thấy ngoài nông học ra muội còn có thể dạy cả toán học." "..." Chỗ ở đã sắp xếp ổn thỏa, ta quay lại Quốc công phủ đón Tiểu Tảo và Bách nhi, đồng thời tạ ơn phu thê Quốc công gia. Ninh Quốc công ôm hai đứa nhỏ đầy lưu luyến không nỡ, "Đại trạch viện lạnh lẽo này mãi mới náo nhiệt được mấy ngày." "Tiểu oa nhi đáng yêu biết bao!" Vừa nói ông vừa nhìn Thẩm Thanh Nham, "Phủ Trung Quốc công, Định Quốc công người ta đều có tiểu oa nhi để chơi đùa." Thẩm Thanh Nham ra vẻ nghiêm túc, "Cha, tiểu oa nhi không phải đem ra để chơi." Ninh Quốc công tiếp tục âm dương quái khí, "Nếu có kẻ chịu tranh khí một chút, ta cũng sớm nên được bế cháu rồi." Thẩm Thanh Nham trực tiếp lờ đi lời ông, "Đi thôi, Ôn Lê, nghe cha ta nói tiếp nữa thì trời sắp tối rồi." "Dùng bữa xong rồi hãy đi." Ninh Quốc công phu nhân đột nhiên lên tiếng, "Không có đạo lý chịu đói rời phủ." Thẩm Thanh Khê bĩu môi, "Có gì mà phải bị thương cảm, lại không phải là không quay về nữa." Nói xong, muội ấy nhìn chằm chằm ta, "Dù sao nhà chúng ta tính ra cũng là người thân duy nhất của các ngươi ở kinh thành, sau này muội sẽ không dám không đến cửa nữa chứ?" "Đương nhiên là không rồi." Thẩm Thanh Khê ngầm thở phào nhẹ nhõm, cướp hai đứa nhỏ từ trong tay Ninh Quốc công, "Cha, người chiếm giữ lâu thế đủ rồi, đến phiên con chứ." Cả phòng ồn ào náo nhiệt, ta thật sự có chút không nỡ. Thẩm Thanh Nham lại muốn đưa bạc cho ta, ta không nhận. "Chúng ta không thân chẳng thích, tổng không thể mãi dựa vào ngài nuôi được." Hắn không kiên trì nữa. Sau khi hắn rời đi, ta phát hiện một tờ ngân phiếu một trăm lượng trong chiếc tách trà úp ngược. Nhưng ta không thể thực sự dựa vào số tiền Thẩm Thanh Nham cho để sống. Lỡ như ngày nào đó xảy ra biến cố, ta bắt buộc phải có bản lĩnh tự nuôi sống bản thân và đệ muội ở kinh thành mới được. Ta chẳng có kỹ năng gì khác, chỉ có duy nhất sự chăm chỉ. Sáng sớm tinh mơ đi ra vùng ngoại ô thu mua rau của nông hộ, sau đó chuyển tới chợ rau ở kinh thành để bán. Tuy vất vả, nhưng mỗi ngày đều kiếm được chút lời mọn, trừ chi phí sinh hoạt ra vẫn còn dư. Bình thường Thẩm Thanh Nham tan trị đã là giờ Thân, hôm nay không biết sao vừa qua ngọ đã tới. Ta xách giỏ rau trống không đi về thì vừa vặn đụng phải hắn. Sắc mặt hắn lần đầu tiên khó coi như vậy. "Ôn Lê, ngày nào muội cũng ôn sách đến nửa đêm, trời vừa sáng lại phải đi mua rau bán rau." Hắn vừa giận vừa xót xa, "Cơ thể muội mà kéo sập xuống, Ôn Đào và Ôn Bách phải tính sao?" "Tinh thần ta tốt lắm mà." Ta an ủi hắn, "Trước kia lúc mùa màng bận rộn, ta có thể mấy ngày không ngủ." "Ngài đừng thấy ta gầy, cơ thể ta khỏe lắm đấy!" Thẩm Thanh Nham không nói gì, vành mắt đỏ hoe. Sáng sớm ngày thứ hai, ta vừa mở cửa liền phát hiện hắn đang ngồi xổm trên bậu cửa. "Sớm thế này, có chuyện gì sao?" "Cùng muội đi ngoại ô mua rau." "Ngài mau về ngủ đi, đừng để lại đổ bệnh." Hồi Thẩm Thanh Nham ở nhà ta, mấy đứa bạn đồng hương hẹn nhau đêm đi bắt lươn. Hắn cứ đòi đi theo xem cho bằng được. Kết quả thức đêm một trận liền ngã bệnh, hại cha ta còn tốn hai mươi văn tiền mời lang trung cho hắn. Thẩm Thanh Nham cứng miệng, "Bây giờ thân thể ta rất tráng kiện rồi, hơn nữa, đây cũng coi như là tìm hiểu dân tình." "Ngài là kẻ dạy học, tìm hiểu dân tình cái gì?" Ta biết hắn không yên tâm để một nữ tử như ta ra khỏi cửa đi xa từ sáng sớm. Ta từ năm sáu tuổi đã bắt đầu dậy sớm đến chợ trấn bán rau phụ giúp gia đình kiếm tiền trang trải. Việc dậy sớm mò mẫm trong đêm tối đối với ta là chuyện bình thường không thể bình thường hơn. Nhưng Thẩm Thanh Nham khi ở trọ nhà ta lại không yên tâm để một mình ta dậy sớm ra cửa. Lần nào cũng ngái ngủ đi theo ta bước mười mấy dặm đường tới trấn bán rau. Rồi khi ta hô hào rao bán, hắn vừa gật gà gật gù vừa cầm cân ở bên cạnh.

Bạn cũng là tác giả hoặc dịch giả?

Đăng sáng tác hoặc bản dịch của riêng bạn lên Say Truyện — miễn phí, chỉ mất vài phút.

Đăng truyện ngay

Bình luận (0)

Đang tải bình luận...