Chương25: Trace.14

“Vào năm trung học năm hai, Kiryu Touma đã chủ động bắt chuyện với tôi trong thư viện. Cậu ấy ngồi xuống bên cạnh và đưa chiếc khăn tay của mình cho tôi mượn. Ở trường, cậu ấy vẫn phớt lờ sự hiện diện của tôi, có lẽ là để tránh những điều tiếng không hay. Tôi không biết, và cũng chẳng bận tâm. Lúc đó, tôi quá cần một người bạn. Thậm chí là một người bạn lén lút trong bóng tối cũng được. Chúng tôi gặp nhau trong thư viện và nhanh chóng trở nên thân thiết. Thư viện đã trở thành căn cứ bí mật của hai đứa. Sau đó, Touma đã giới thiệu Sato Daiki cho tôi. Cả hai chúng tôi đều không có tiền để đi học thêm. Vì vậy, khi Sato với tư cách là một giáo viên dạy thêm đã đề nghị giúp tôi phụ đạo bài vở, tôi đã mù quáng tin tưởng ông ta vì thèm khát kết quả học tập. Khi đó, ba người chúng tôi thường xuyên học cùng nhau. Mối quan hệ giữa Sato và Touma vốn đã rất thân thiết, thêm vào đó Sato còn đang hẹn hò với mẹ của Touma. Sau khi Touma tốt nghiệp trung học, cũng chính nhờ sự tài trợ của Sato mà cậu ấy đã thuận lợi vào học tại một trường quốc tế. Lên cấp ba, tôi và Sato vẫn thi thoảng liên lạc, nhưng Touma bắt đầu cố tình từ chối tham gia các buổi học nhóm của chúng tôi. Vào kỳ nghỉ xuân năm lớp mười, chúng tôi vốn đã hẹn nhau học bài ở thư viện, nhưng Sato lại bảo quên mang tài liệu và mời tôi về căn hộ của ông ta. Ông ta nói dối rằng hôm nay Touma cũng có nhà. Tôi đã không mảy may nghi ngờ. Những chuyện xảy ra sau đó, có lẽ anh Ishida cũng đã điều tra ra được rồi. Sau khi sự việc tồi tệ đó diễn ra, tôi mới biết Kiryu Touma căn bản là không có nhà. Cậu ấy đã đi du lịch rồi. Tôi chợt nhận ra tất cả chuyện này đều nằm trong kế hoạch mà Kiryu Touma đã vạch sẵn từ sớm. Để có thể vào được ngôi trường quốc tế danh giá, cậu ấy đã dâng hiến tôi như một vật tế để chiều theo sở thích của gã. Ngày hôm đó, nếu không phải Kiryu Keiko đột ngột trở về sớm, anh nghĩ tôi sẽ phải đối mặt với chuyện gì đây…” Shimono Mei hít một hơi thật sâu và dài, rồi run rẩy thở hắt ra tất cả. Cô ngước mắt nhìn Ishida. Tầng nước mỏng bao phủ nhãn cầu cô lấp lánh dưới ánh đèn trần của phòng thẩm vấn. “Thưa cảnh sát, động cơ này đã đủ sức nặng chưa?” Ishida nghiến chặt răng, lặng im không nói lời nào, chỉ đăm đăm nhìn Shimono Mei. Shimono Mei kéo khóe môi nở một nụ cười, và rồi những giọt nước mắt cứ thế lăn dài trên gò má. “Anh cảm thấy tôi không nên hận cậu ta sao?” Katou liếc nhìn Ishida một cái, rồi chống tay xuống mặt bàn đứng dậy: “Hôm nay chúng ta hỏi tới đây thôi. Cảm ơn cô, cô Shimono. Cô vất vả rồi. Xin hãy nghỉ ngơi một lát, lát nữa còn phải làm phiền cô cùng chúng tôi đi xác nhận địa điểm phi tang xác.” Ishida hạ mi mắt, đôi môi khẽ mấp máy. Những lời Shimono Mei nói không hề có kẽ hở. Nhưng anh luôn cảm thấy có điều gì đó không ổn. Trái tim anh tựa như bị một chiếc móc nhỏ găm vào, rồi lại bị một sợi tơ vô hình lôi kéo, ngứa ngáy âm ỉ. Thế nhưng, Ishida mãi vẫn chẳng thể tìm ra vị trí của chiếc móc ấy. Anh thu dọn cuốn sổ tay trên bàn, đứng dậy quay người bước về phía cửa. Tay anh vừa đặt lên nắm cửa thì nghe thấy tiếng Shimono Mei đột ngột cất lên. “Xin lỗi anh cảnh sát, thực ra tôi có một thỉnh cầu.” Shimono Mei nói, “Tôi hy vọng truyền thông sẽ sớm công bố tin tức vụ án đã được phá xong.” Katou nheo đôi mắt lại, hỏi: “Tại sao?” “Hôm qua Yuto đã gọi điện cho tôi qua mạng. Cậu ấy nói mình đang trốn chạy ở Mexico. Cậu ấy còn bảo, cậu ấy không chịu đựng nổi cuộc sống như thế này nữa, và muốn tự sát.” Nói tới đây, tâm trạng vốn phẳng lặng như mặt hồ chết của Shimono Mei cuối cùng cũng gợn sóng. Cô trở nên khẩn thiết, “Tôi hy vọng các anh có thể thông qua truyền thông để khuyên cậu ấy ra đầu thú. Trăm sự nhờ các anh. Xin hãy cứu lấy cậu ấy.” Katou gật đầu, đẩy cửa bước ra khỏi phòng thẩm vấn. Ishida theo sát gót phía sau. Trước khi cánh cửa khép lại, anh một lần nữa ngoái đầu nhìn vào trong phòng. Anh thấy gương mặt của Shimono Mei đã quay trở lại vẻ lạnh lùng như ban đầu. Cô ngồi lặng lẽ giữa một quầng sáng, hệt như một bức tượng vô cơ, nước mắt tuôn rơi trên khuôn mặt không chút cảm xúc. Những ngày tiếp theo, tổ chuyên án xoay quanh lời khai của Shimono Mei để tiến hành điều tra, từng bước bổ sung đầy đủ chuỗi bằng chứng. Trong sổ tiết kiệm của Shimono Mei quả thực đã đột ngột nhận được khoản tiền ba triệu Yên vào ngày 18 tháng 12. Ngoài ra, tổ chuyên án còn phát hiện vết máu trong cốp xe của cô, sau khi giám định cho thấy kết quả trùng khớp với DNA của nạn nhân. Vào đêm trước ngày Shimono Mei ra đầu thú, trên điện thoại của cô quả thực có một nhật ký cuộc gọi đi. Cuộc gọi được thực hiện qua phần mềm mạng nên tạm thời chưa thể xác định vị trí thực tế của người gọi. Tuy nhiên, Shimono đã ghi âm lại một đoạn hội thoại, chứng thực cho những lời cô vừa khai. Trong bản ghi âm là giọng của một người đàn ông. Giọng nói khản đặc, nghe chừng vô cùng mệt mỏi. “Anh ấy chết rồi. Tôi… chẳng còn tìm thấy ý nghĩa để sống tiếp nữa. Xin lỗi nhé, Mei. Thật sự xin lỗi vì đã kéo cô vào chuyện này. Xin cô bảo trọng.” Vì mực nước biển quá sâu cộng thêm thời tiết giá lạnh nên việc tìm kiếm vô cùng khó khăn, hiện tại vẫn chưa tìm thấy phần đầu của nạn nhân tại địa điểm phi tang xác. Ngoài chi tiết đó ra, mọi bằng chứng khác đều khớp hoàn toàn với lời trần thuật của Shimono Mei. Ngay cả Ishida cũng không tìm thấy điểm mâu thuẫn nào. Mọi chuyện dường như đã đến hồi ngã ngũ. Katou giữ đúng lời hứa, bắt đầu bận rộn chuẩn bị cho buổi họp báo. Trong khi đó, Ishida lẩn trốn trong phòng họp, tựa lưng vào bàn, ngửa đầu nhìn bảng trắng dán kín những thông tin về vụ án. Ishida thẫn thờ một lát, rồi chậm rãi vặn nắp bút. Anh đứng dậy, bắt đầu viết lên phần còn trống của chiếc bảng trắng. Tám năm trước, Kiryu Touma dụ dỗ Shimono Mei để lấy lòng Sato Daiki, dẫn đến vụ án mạng đầu tiên. Mẹ của Kiryu Touma là Kiryu Keiko vào tù và qua đời một năm sau đó. Kiryu Touma chuyển đến sống tại nhà ông ngoại. Nhân chứng mục kích vụ án đó vừa khéo lại là Kiryu Yuto. Ông ngoại qua đời khi Kiryu Touma đang học đại học. Mảnh đất ông để lại tình cờ được công ty đường sắt thu mua, nhờ đó Touma nhận được khoản di sản ba mươi triệu Yên. Hai năm trước , Kiryu Yuto trở về Nhật Bản hỏi xin tiền cha mình là Kiryu Shoichi nhưng không thành, rồi chẳng biết bằng cách nào đã tìm được Kiryu Touma. Kiryu Touma bắt đầu định kỳ chuyển tiền vào tài khoản của Kiryu Yuto, việc này kéo dài cho tới một năm trước thì chấm dứt. Trong sổ tiết kiệm vẫn còn dư một khoản mười triệu Yên. Một năm trước , vì không nhận được tiền chuyển khoản nữa nên Kiryu Yuto đã nảy sinh ý định giết người, hắn dùng email để liên lạc với Shimono Mei. Cùng thời điểm đó, Kiryu Touma chuyển từ khu gấu trúc sang khu bò sát. Nửa năm trước, Kiryu Yuto quay về Nhật Bản, sống chung với Kiryu Touma để thu thập thông tin về cuộc sống và công việc của cậu. Ngày 16 tháng 12 , hai tuần trước kỳ nghỉ năm mới, Kiryu Yuto thực hiện kế hoạch giết người. Hắn lợi dụng cơ hội hồ cá sấu thay nước, dùng thời gian một đêm để hoàn thành việc giết người và phân xác, đồng thời mang theo phần đầu và một cẳng chân của Kiryu Touma rời đi. Hắn phi tang phần đầu xuống vịnh Tokyo, còn cái chân thì giấu trong tủ lạnh tại căn hộ để dàn dựng hiện trường giả về một vụ tai nạn. Sau đó, Kiryu Yuto đeo khẩu trang, giả dạng thành Kiryu Touma, lần lượt đem các phần thi thể cho cá sấu ăn nhằm hủy thi diệt tích. Ngày 26 tháng 12, Kiryu Yuto đem toàn bộ phần thi thể và chi thể còn lại bọc trong đồng phục nhân viên, ném hết vào hồ cá sấu để dàn dựng hiện trường giả của một vụ tai nạn chết người. Ngày 27 tháng 12: Kiryu Yuto đáp máy bay rời khỏi Nhật Bản . Ngày 10 tháng 3 , Kiryu Yuto dùng phần mềm gọi điện cho Shimono Mei, thổ lộ ý định muốn tự sát. Cuộc gọi này chính là nguyên nhân thực sự khiến Shimono Mei ra đầu thú. Ngày 11 tháng 3 , Shimono Mei đầu thú. Ishida đóng nắp bút lại. Hôm nay là ngày 17 tháng 3, vụ án phân xác tại nhà cá sấu Seinohara chính thức được tuyên bố phá xong. Anh đăm đăm nhìn vào dòng hệ thống lại vụ án trên bảng trắng, rất lâu không hề chớp mắt. Sasaki từ ngoài bước vào. Cậu đứng bên cạnh Ishida, cũng ngửa đầu nhìn lên bảng. Vẻ mặt Sasaki đượm vẻ thất vọng, cậu khẽ buông một tiếng thở dài ngắn ngủi: “Đây thực sự là chân tướng rồi sao?” “Đây thực sự là chân tướng… rồi sao?” Ishida chậm rãi lặp lại lời của Sasaki, anh khẽ nghiêng đầu, nheo đôi mắt lại. Tấm ảnh cũ vẫn còn dán trên bảng trắng. Hai con người trong ảnh hướng về ống kính mỉm cười lặng lẽ. Ishida nhíu mày. Không đúng. Điểm mấu chốt nhất không đúng. “Nếu một năm trước Kiryu Touma không chủ động xin chuyển sang khu bò sát, thì phương thức này của Kiryu Yuto sẽ chẳng còn tác dụng gì nữa. Hắn ta định giết cậu ấy bằng cách nào?” “Liệu có khả năng Yuto đã dùng thủ đoạn gì đó để uy h**p Touma, ép anh ấy phải chuyển sang đó không?” Sasaki nói. “Thế còn điểm yếu để uy h**p thì sao?” Ishida hỏi vặn lại, “Tôi luôn cảm thấy việc Kiryu Touma sẵn lòng chuyển tiền là một điều rất kỳ lạ. Cậu ấy rốt cuộc đã để lộ điểm yếu gì vào tay Kiryu Yuto chứ?” Sasaki sụt sịt mũi, đột nhiên đổi chủ đề: “Tiền bối, cuối tuần này Đội trưởng cho chúng ta nghỉ phép…” “Ồ.” Ishida đáp lời, giọng trầm xuống đôi chút, “Xin lỗi cậu. Cậu vất vả rồi. Hôm nay về sớm đi nhé.” “Không, ý em là…” Sasaki ngập ngừng một hồi, “Hay là chúng ta đi Kumamoto một chuyến nhé? Tới nhà ông ngoại của Touma xem sao, biết đâu lại tìm thấy manh mối gì đó.” Ishida quay sang nhìn Sasaki, rồi từ từ nở một nụ cười. Anh đưa tay vò mái tóc xoăn rối bù của cậu, khen ngợi: “Cậu giỏi thật đấy…” Ngày đầu tiên của kỳ nghỉ, Ishida và Sasaki bước lên chuyến tàu Shinkansen hướng về Kyushu. Ishida ngồi ở vị trí cạnh cửa sổ, tay chống cằm, thờ ơ nhìn ra bên ngoài. Anh thấy hai chàng trai trẻ đang vội vã chạy lên thềm ga nhưng không kịp bắt chuyến tàu này. Cậu thiếu niên thấp hơn níu lấy chiếc ba lô của cậu kia. Cả hai cùng đi tới trước tấm bảng lịch trình chạy tàu, kề vai đứng sát bên nhau, ngửa đầu nhìn lên. Đoàn tàu Shinkansen từ từ tăng tốc, nhãn cầu của Ishida cũng chậm rãi chuyển động theo. Anh định thần nhìn xoáy vào bóng lưng của hai chàng trai ấy. Ishida bỗng cảm thấy tầm mắt mình dường như có thể xuyên thấu thời gian, quay ngược về tám năm trước. Anh dường như đã nhìn thấy hai con người trong bức ảnh cũ ấy. , , vn, live , vn