Mạn Đà La - Xuân Thập Tam Nương

Chương142

Cỡ chữ
"Mandy." "Peter." Suốt dọc đường đều là những tiếng chào hỏi như "Chào Mandy", "Chào Trần phu nhân". Triệu Mạn đi ngang qua văn phòng trợ lý đặc biệt, tiện thể liếc nhìn chỗ ngồi trước đây của mình. Chỗ ngồi ấy vẫn để trống, chẳng có ai ngồi. Trên bàn còn được đặt thêm một chậu hoa nhỏ. Đi thêm vài bước, cô trực tiếp đưa tay đẩy cánh cửa kia ra, nhìn thấy hai người đàn ông bên trong. Peter cũng ở đó. Hai năm trôi qua, Peter không già đi mà cũng chẳng trẻ hơn, vẫn giữ dáng vẻ của một người đàn ông ngoài bốn mươi. Anh ta vẫn mặc chiếc áo polo màu xanh, phối với quần tây đen. Nhìn thấy cô bước vào, Peter đứng dậy chào cô. "Xin chào." Cô đáp lại, rồi nhìn người đàn ông đối diện. May quá. Kris mặc một chiếc sơ mi trắng, đường quai hàm vẫn sắc nét rõ ràng. Mỗi tuần anh đều tập thể hình ba lần, phần eo và lưng vẫn còn lớp cơ săn chắc mỏng. Anh đang mỉm cười, trông vẫn đẹp trai như trước. "Tôi cảm thấy hai năm nay Peter hình như già đi một chút rồi." Khi hai vợ chồng cùng xuống lầu đi ăn, bầu không khí cả tầng dường như cũng thoải mái hơn hẳn. Kris vẫn là Kris ngày nào — vừa tàn nhẫn, vừa độc địa, lại còn mean chết đi được. Cái truyền thuyết "thực tập sinh ba tháng đã hạ được tổng giám đốc" từ hai năm trước cũng chỉ là một truyền thuyết mà thôi. Có điều hiện giờ, chỉ cần Mandy đến công ty, nhiều nhất chưa đến nửa tiếng, anh đã đưa cô rời đi. Đi ngang qua sảnh lễ tân, Triệu Mạn lại liếc nhìn cô gái lễ tân. Cô gái lập tức đứng dậy, vẫn lễ phép nói: "Trần tổng, Trần phu nhân, tạm biệt." Ánh mắt cô gái lén liếc về phía người đàn ông, khuôn mặt hơi đỏ lên. Nhưng người đàn ông đã đi xa từ lâu, hoàn toàn không phát hiện. "Hừ!" Đợi đến khi vào thang máy, Triệu Mạn đưa tay nắm lấy tay người đàn ông. Anh hơi bất ngờ, quay đầu nhìn cô, sau đó vui vẻ để mặc cô nắm tay mình. Mu bàn tay chợt đau nhói! Khóe môi anh khẽ mím lại, thần sắc vẫn bình thản, mặt không đổi sắc. "Sao lại thay lễ tân rồi?" Bà xã vừa hỏi vừa véo lớp da trên mu bàn tay anh. "Lần trước em đến hình như không phải cô ấy." "Vậy sao? Chắc là nhảy việc rồi?" Mu bàn tay vẫn đang đau, nhưng người đàn ông vẫn tỉnh bơ: "Lương lễ tân không cao, thông thường làm một năm, nửa năm là sẽ thay người." "Ha ha! Trần Trường Trị tiên sinh, anh quan tâm tình hình cấp dưới ghê nhỉ." Trong thang máy, bà xã đột nhiên bắt đầu nổi cơn ghen. Hai trợ lý phía sau vẫn mặt không đổi sắc. Mu bàn tay đang đau, người đàn ông quay đầu nhìn cô mấy giây rồi bật cười: "Mạn Mạn, em sao vậy? Anh lấy đâu ra thời gian mà quản mấy chuyện này? Đều là Peter quản cả. Một năm anh có đến công ty được mấy lần đâu?" Tay thì đau mà trong lòng lại ngứa ngáy, anh trở tay nắm lấy tay cô, tiếp tục cười: "Lần sau em cứ nói với cậu ấy, bảo cậu ấy đổi lễ tân đi, để cậu ấy tập trung tâm trí vào công việc." "Hừ!" Miệng thì nói vậy, nhưng mu bàn tay anh lại đau thêm một cái. Ánh mắt bà xã đã quét sang. "Anh đừng có đổ cho Peter!" Cô cảnh cáo anh ngay trước mặt mấy người trợ lý: "Thượng bất chính thì hạ tất loạn! Nói đi!" "Có phải anh sai Peter đổi người không?" "Những chuyện anh sai cậu ấy làm thì nhiều lắm, nhưng tuyệt đối không có chuyện này." Thang máy đã xuống đến tầng hầm B2. Bị chất vấn, người đàn ông cũng đã quen rồi, thần sắc vẫn thản nhiên. Anh chỉ nắm tay bà xã bước ra khỏi thang máy: "Anh từng này tuổi rồi, còn nghĩ gì đến mấy cô gái trẻ chứ?" "Hừ! Em thấy anh là người phong lưu nhất đấy! Bob, anh nói xem bình thường ông chủ của anh làm những gì?" "Đi làm." Bob đáp. Người đàn ông liếc trợ lý một cái, mặt không đổi sắc. Vợ chồng cãi nhau đôi câu, chẳng qua cũng chỉ là chút thú vui thường ngày mà thôi. Hôm nay là một ngày hiếm hoi, buổi chiều người đàn ông không có tiệc xã giao, trực tiếp cùng bà xã về nhà. Xe còn chưa vào đến sân, anh đã nhìn thấy quản gia đứng ở cổng. Ánh mắt vừa hạ xuống, anh liền thấy một cô nhóc mặc váy xanh đang ngồi xổm dưới đất trước cổng, tay bới, chân giẫm, bận rộn đến mức vô cùng vui vẻ. "Dừng ở đây đi." Con bé đang ở trong sân, xe không tiện tiến quá gần. Xe vừa dừng, người đàn ông lập tức xuống xe, sải bước vào trong. Cô nhóc váy xanh có một chỏm tóc buộc dựng đứng trên đỉnh đầu, đang ngồi xổm trong luống đất, để lộ hai cánh tay trắng nõn. Luống cây vốn được trồng ngay ngắn giờ đã nghiêng ngả tứ tung, lá dược liệu rơi vương vãi khắp mặt đất. Người đàn ông cau mày, cúi xuống bế phắt cô con gái đang bận rộn lên. "Hai Ức?" "Bố!" Đôi chân đi tất trắng đạp mấy cái trong không trung. Cô bé quay đầu nhìn thấy bố thì lập tức hét lớn, ôm cổ anh rồi hôn chụt lên má anh. "Hai Ức, sao con nghịch thế?" Bà xã cũng đã đi tới, nhìn đám dược liệu dưới đất: "Sao con lại nhổ cây thuốc của bố?" "Con giúp bố trồng thuốc!" Cô nhóc giơ cây tía tô vừa bị nhổ cả rễ lên, lớn tiếng nói. "Con giúp bố—" "Hai Ức giỏi quá." Đôi môi mềm mềm, ấm áp áp lên má. Người đàn ông nhìn cây tía tô còn nguyên cả lá lẫn rễ trong tay con gái, rồi lại nhìn bãi chiến trường dưới đất. Anh nhấc thử cô bé trong lòng lên, sau đó cười, vỗ nhẹ vào mông con bé coi như phạt, rồi bế thẳng vào nhà. "Anh cứ chiều nó đi!" Bà xã nói từ phía sau. Người đàn ông đang bế con quay đầu lại, mỉm cười với cô. "Bố uống nước nước." "Drink water." "Mẹ ăn cơm cơm." "Lunch." Trong gia đình này, chủ yếu là ông chủ quá bận, nên đây là một trong những khoảng thời gian hiếm hoi cả nhà có thể cùng nhau ăn trưa. Cô nhóc đã hơn một tuổi, sắp hai tuổi, cũng đã bắt đầu tự lập. Bé ngồi trên ghế ăn dành cho trẻ nhỏ, một tay cầm thìa tự xúc cơm, miệng thì lẩm bẩm một mình. Con bé từ khi sinh ra đã theo bố mẹ đi khắp nơi, từ nhỏ đã nghe đủ loại ngôn ngữ quanh mình, nên lúc nói chuyện thường nửa Trung nửa Anh. Có những lúc nó tự lẩm bẩm gì đó, ngay cả người đàn ông cũng chẳng nghe rõ. Cho con ăn. Rửa tay cho con gái. Ăn xong, hôm nay người đàn ông thậm chí còn có tâm trạng ngồi chơi đồ chơi với con gái suốt mười phút. Hôm nay bà xã có vẻ khá bận. Vừa ăn xong, vị đạo diễn nào đó đã gọi điện đến, lại tiếp tục bàn chuyện bộ phim tài liệu. Người đàn ông vừa cầm đồ chơi, vừa ngẩng đầu nhìn dáng vẻ bà xã đang nghe điện thoại. Mạn Mạn càng lúc càng bận rộn. Người đàn ông dời mắt đi, nhưng may mà vẫn ổn. Từ trước đến nay, anh luôn không chịu đồng ý để cô cách mình quá xa. Dù thế nào đi nữa, buổi tối hai người nhất định vẫn phải ngủ cùng nhau. Bob cũng đi tới, trên tay cầm theo máy tính, nhắc anh lát nữa còn mấy cuộc điện thoại phải gọi. Người đàn ông ôm con gái, bảo Bob mở máy tính lên, vừa đưa tay nhập mật khẩu, vừa tiện thể dạy con gái nhận biết mấy chữ cái. Anh vừa mở email, mới xem được vài bức thư thì — Lưỡng Ức cũng tò mò ghé tới muốn xem. Người đàn ông dứt khoát bế con bé lên cùng xem. Chưa được mấy phút, điện thoại đã reo. Anh nhìn điện thoại, đặt con gái xuống rồi nhận cuộc gọi và đứng dậy. Đây là cuộc gọi đã hẹn trước với bộ phận pháp lý. Khoản tiền anh cho một "người bạn" vay từ hai năm trước, cuối cùng cũng không thể thu hồi được nữa. Mấy ngày trước, phía pháp lý đã kiểm kê một lượt: công ty của người bạn kia hiện giờ đã chẳng còn đáng giá bao nhiêu, còn những tài sản khác thì cũng không biết có hay không. Còn người bạn đó? Cũng bỏ trốn luôn rồi. Nhưng trái đất có lớn đến đâu thì con người cũng có thể chạy đi đâu được chứ? Nếu chỉ trốn trong nước Trung Quốc thì còn dễ xử lý, nhưng một khi đã ra nước ngoài, việc anh tìm người lại càng thuận tiện hơn. "Nợ thì phải trả, đó là lẽ thường tình." Người đàn ông cảm thấy bản thân trước giờ đã luôn rất kiềm chế, vẫn luôn tuân thủ quan niệm giá trị giản dị về giao dịch công bằng. Anh cầm điện thoại, vẻ mặt bình thản: "Nghe nói hiện giờ hắn đang trốn ở Đông Nam Á? Vậy các anh sắp xếp người sang Thái Lan một chuyến, nói chuyện với hắn về vấn đề nợ nần." "Nghe nói hắn còn có một cô con gái đang học đại học ở Anh?" Người đàn ông đứng bên cửa sổ sát đất, nhìn mấy luống thảo dược ở sân sau mà cô con gái vẫn chưa kịp phá phách. Anh suy nghĩ một lát: "Các anh đi—" "Ba! Ba!" Đột nhiên chân phải bị siết chặt. Một cục nhỏ ôm lấy chân phải của anh, lắc qua lắc lại, miệng không ngừng gọi: "Ba ba ba ba ba ba!" Giọng người đàn ông khựng lại. "Đi Anh tìm con gái hắn. Cha nợ con trả—" "Ba ba ba ba!" Cục nhỏ vẫn đang lắc chân anh. "Đợi tôi một phút." Người đàn ông nói với đầu dây bên kia. "Lưỡng Ức đi tìm mẹ chơi đi." Anh ngồi xổm xuống, nhỏ giọng nói chuyện với cô con gái đang ôm chân mình, rồi lại hôn lên má con bé: "Ba lát nữa sẽ chơi với Lưỡng Ức." Cô bé nhỏ chạy đi. Người đàn ông liếc nhìn người vợ đang đứng cách đó không xa, vẫn còn đang gọi điện. Sau đó anh đứng dậy, tiếp tục quay người nhìn những luống thảo dược bên ngoài, vẻ mặt vẫn bình thản: "Lúc đó vợ và con gái hắn đều đã ký bảo lãnh. Bây giờ bán một phần khoản nợ này cho một công ty ở Anh, sau đó khởi kiện cô ta tại Anh." Cuộc điện thoại này chỉ kéo dài một lúc, nhưng khổ nỗi người đàn ông lại quá bận rộn. Cuộc gọi này vừa kết thúc, cuộc gọi tiếp theo đã tới. Anh chỉ kịp quay đầu nhìn về phía phòng khách. Vợ anh đã gọi điện xong, lúc này đang ngồi trên sofa chơi cùng con gái. Cô bé nhỏ đứng trước máy tính của anh, học theo dáng vẻ lúc nãy anh dạy mình, cứ chọc từng cái từng cái vào bàn phím. Đầu dây bên kia vẫn đang nói gì đó về những giao dịch lớn trên thị trường hàng hóa kỳ hạn, người đàn ông quay người lại. — Đến khi ngoảnh đầu nhìn lại lần nữa, đã là nghìn năm. "Bye." Đợi đến khi anh nói "bye", cúp máy rồi quay người lại, mí mắt lập tức giật một cái. Anh kinh ngạc phát hiện màn hình máy tính của mình đã sáng lên, trên đó thế mà lại là một cô gái mặc bikini — còn có hai cái đầu trên sofa. Trong lòng anh, lông mày cũng giật mạnh một cái. Người đàn ông bước nhanh tới, thế là nhìn rõ hơn hình ảnh trên màn hình máy tính. Đó là ảnh một mỹ nữ đến từ một quốc gia Đông Âu, eo thon, ngực lớn, chân dài. Cô gái đứng tạo dáng hình chữ S, gần như toàn thân đều không mặc gì, chỉ có vài mảnh vải rách rưới vắt trên người. Cô ta mang vẻ mặt quyến rũ, hai tay mỗi tay cầm một miếng bánh ngọt, che trước phần ngực của mình. "Bà! Bà! Bà!" Cô bé nhỏ chỉ vào màn hình, vẫn đang hét lớn, còn ghé sát mặt lại: "Ăn sữa!" Đầu óc người đàn ông "ong" một tiếng. Đúng lúc này, con chuột trên màn hình được click một cái, lập tức chuyển sang bức ảnh tiếp theo. Vẫn là ảnh một mỹ nữ. Một mỹ nữ đang ngồi trên sàn, mặc trang phục rất hở hang, trên tay cũng nâng một món bánh ngọt. "Buổi thưởng thức bánh ngọt." Đến khi người đàn ông đi tới trước mặt, người vợ đã cau mày nhìn anh, nói từng chữ một: "Trần Trường Trị, cái này là cái gì vậy! Sao nhìn đứng đắn chút nào thế?!" Cái gì đây? "Cái gì đây?" Người đàn ông đứng nguyên tại chỗ. Ánh nắng từ phía sau chiếu vào, càng làm nổi bật vóc dáng cao lớn, phong thái tuấn tú của anh. Anh đứng đó, cau mày, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc. Yết hầu khẽ chuyển động: "Mạn Mạn, em lục cái này ở đâu ra vậy—trong email của anh à?" , , vn, live , vn

Bạn cũng là tác giả hoặc dịch giả?

Đăng sáng tác hoặc bản dịch của riêng bạn lên Say Truyện — miễn phí, chỉ mất vài phút.

Đăng truyện ngay

Bình luận (0)

Đang tải bình luận...