Chiếc Ghế Thừa Trong Hôn Thư

Chương1: Buổi xem mắt không dành cho nàng

Cỡ chữ
“Đa tạ phu nhân có lòng, nhưng hôn sự này, con xin phép không nhận.”‍‌​‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌​‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌​​​​​​​​​​‍ Tạ Minh Châu vừa dứt lời, chén trà trong tay mẫu thân khẽ chạm vào đĩa. Tiếng sứ trong trẻo, nhỏ thôi, nhưng đủ làm câu chuyện môn đăng hộ đối bên kia bàn ngừng bặt. Phụ thân nàng, Tạ Hạc Niên, vuốt râu, vẻ mặt vẫn giữ được bình tĩnh. Mẫu thân nhìn nàng rồi nhìn sang Tiêu phu nhân, nụ cười trên môi thoáng chốc trở nên gượng gạo. Buổi xem mắt hôm nay do hai nhà sắp đặt. Minh Châu biết thế tử Tiêu Cảnh Hành sẽ đến, cũng biết người lớn muốn bàn chuyện hôn nhân. Nàng chỉ không ngờ họ nói đến ngày lành, sính lễ, rồi cả chỗ đặt bài vị tổ tiên, trước khi hỏi nàng có muốn gả hay không. “Minh Châu còn trẻ, lời nói có khi bộc trực.” Phụ thân lên tiếng hòa giải. “Tiêu phu nhân chớ để bụng.” “Ta thấy cô nương nói rất rõ ràng.” Tiêu phu nhân khẽ cười, không tỏ vẻ phật ý. “Chuyện hôn nhân, người lớn cũng nên hỏi han trước sau. Cảnh Hành, con thấy thế nào?” Ngồi đối diện Minh Châu là một nam nhân mặc áo sẫm, dáng cao, nét mặt trầm tĩnh. Tiêu Cảnh Hành đặt chén trà xuống. “Con chưa có ý kiến.” Lời đáp ngắn đến mức khó biết chàng thuận theo hay từ chối. Minh Châu nhìn sang, bắt gặp ánh mắt chàng. Chàng không tránh né, cũng không có vẻ muốn giành lấy quyền quyết định từ tay người lớn. Quả thật, trong căn phòng này, ai nấy đều đang thay nàng và chàng chọn lựa rất chu đáo. “Minh Châu, con nói vậy không phải.” Mẫu thân nàng đặt chén xuống. “Tiêu gia có gia thế, Cảnh Hành cũng là người giữ lễ. Cuộc hôn nhân này đâu có gì để con phải vội vàng từ chối.” “Con không nói thế tử có gì không tốt, mẫu thân. Con chỉ chưa muốn nhận lời.” Minh Châu chưa từng đính hôn. Cũng chưa có ai cầm hôn thư của nàng rồi bị nàng bỏ lại giữa đường. Người nhà đôi khi nói như thể nàng đang phụ bạc một lời hứa cũ, trong khi lời hứa ấy từ đầu vốn chưa từng có. Tiêu phu nhân khẽ gật đầu, chuyển sang chuyện khác. “Nói đến chuyện cưới hỏi, Uyển Ninh cô nương và Cảnh Hành cũng đã quen biết nhau từ trước. Hai nhà vốn có qua lại. Nếu sau này nàng ấy gả vào Tiêu phủ, mọi chuyện trong nhà chắc sẽ càng thân thiết.” Minh Châu cúi mắt nhìn chén trà. Mặt nước gợn nhẹ dưới ngón tay nàng. “Chị Uyển Ninh tính tình dịu dàng,” mẫu thân nói tiếp, “nếu có duyên thì cũng là chuyện tốt.” “Thế tử và Uyển Ninh cô nương đúng là xứng đôi,” một vị trưởng bối Tiêu gia góp lời. “Còn Minh Châu là em họ, sau này qua lại với chị mình càng tiện.” Câu ấy không có vẻ ác ý. Nhưng nghe nhiều lời như thế, Minh Châu hiểu rằng trong mắt mọi người, chị họ nàng sẽ thành thân với Cảnh Hành, còn nàng chỉ cần biết điều đứng bên cạnh. Mỗi người đã được xếp vào một chỗ, như thể trong phòng khách chỉ còn bấy nhiêu chỗ ngồi. Thoáng chốc, nàng nhớ đến một thoại bản nổi danh, từng được chuyền tay qua mấy hiệu sách ở Tô Châu. Chị họ được hứa gả cho công tử quý tộc, cô em gái đứng bên lề, biết điều nhường nhịn, đến cuối truyện còn được khen hiền hậu. Vai ấy nghe qua không tệ. Chỉ có điều người kể chuyện chẳng hỏi cô em gái có muốn đứng ở đó hay không. Minh Châu không tin đời mình đã được viết sẵn. Nàng càng không muốn đổi vai với chị. Uyển Ninh có đường đời của chị, nàng có đường đời của nàng. Dẫu lúc này, người khác cứ khăng khăng muốn nàng bước chung con đường với chị. Nàng ngẩng lên. “Thế tử.” Cảnh Hành hơi nghiêng đầu. “Tạ cô nương.” “Người có thật lòng muốn cuộc hôn sự này không?” Căn phòng lại yên tĩnh. Mẫu thân nhìn nàng như muốn ngăn câu hỏi bật ra, nhưng lời đã đến tai mọi người. Tiêu phu nhân khép quạt, còn phụ thân nàng ngồi thẳng hơn. Cảnh Hành im lặng một nhịp. “Ta cũng chưa đưa ra lựa chọn.” Câu trả lời không hứa hẹn điều gì, cũng chẳng đẩy lỗi cho nàng. Minh Châu thấy lòng nhẹ đi đôi chút. Ít nhất, người ngồi đối diện không giả vờ rằng mọi chuyện đã được quyết định từ lâu. “Vậy là được.” Nàng gật đầu. “Ta cũng chưa lựa chọn.” Tiêu phu nhân đưa mắt nhìn con trai. Chàng không nói thêm. Cuộc chuyện trò sau đó chuyển sang chuyện thu hoạch ở Tô Châu, giá lụa và thời tiết, tự nhiên như thể câu hỏi vừa rồi chẳng làm lệch đi điều gì. Minh Châu ngồi hết buổi, đáp lời khi được hỏi. Nàng không định làm người khác khó chịu hay khiến hai nhà mất mặt. Nhưng nếu người ta đã muốn bàn chuyện của nàng, nàng cũng phải có mặt trong cuộc bàn ấy bằng tiếng nói của mình. Xe ngựa nhà họ Tạ lăn bánh khỏi Tiêu phủ, mẫu thân mới thở dài. “Con gái à, có những lời không cần nói ngay giữa hai nhà.” “Nếu con không nói, mọi người sẽ tưởng con đã đồng ý.”“Mẫu thân biết con chưa đồng ý.” Bà kéo lại khăn choàng trên vai nàng. “Mẹ chỉ sợ người ngoài nghe được rồi đồn con kiêu kỳ. Một cô nương hai mươi hai tuổi mà cứ từ chối hết người này đến người khác, về sau muốn chọn cũng chưa chắc còn người để chọn.”‍‌​‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌​‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌​​​​​​​​​​‍ “Con chưa từ chối hết người này đến người khác. Hôm nay là lần đầu.” “Vậy lần đầu cũng nên nói cho khéo.” Minh Châu nhìn qua rèm trúc. Những mái nhà ven đường lùi dần phía sau. “Mẫu thân, nếu cứ đợi có người vừa ý mọi người rồi mới hỏi con, e rằng lúc ấy câu trả lời của con cũng chẳng còn quan trọng.” Mẫu thân im lặng một lát. Bà vốn mềm lòng, nhưng chẳng phải không hiểu con gái. Bà chỉ lo những điều Minh Châu có thể chưa cần lo ngay hôm nay: tiếng đời, tiền bạc, chỗ dựa khi đau ốm, mái nhà khi cha mẹ không còn. Sự lo lắng ấy thường khoác lên dáng vẻ của một lời khuyên. “Con muốn sống thế nào?” bà hỏi khẽ. Minh Châu quay sang. “Con muốn tự quyết định hôn sự của mình.” “Chỉ có vậy?” “Còn muốn gom tiền mở một lớp dạy chữ cho trẻ nữ ở Tô Châu.” Mẫu thân ngẩn ra. “Mở lớp? Con định dạy bao nhiêu người? Tiền nhà, tiền giấy bút, tiền thuê người phụ việc, con tính chưa?” “Con đã tính sơ qua. Nếu bắt đầu với ít người, có thể mượn gian nhà phía đông của hiệu vải cũ. Mỗi tháng thu vừa đủ tiền giấy bút và tiền than. Chưa đủ thì con dạy thêm cho con gái các nhà buôn.” “Các nhà ấy có chịu cho con gái đi học không?” “Có người chịu. Con đã hỏi thử vài nhà.” “Con còn đi hỏi từ khi nào?” “Trước buổi xem mắt.” Minh Châu cười nhẹ. “Con biết hỏi chuyện lớp học trước thì người lớn sẽ hỏi chuyện hôn sự sau. Hôm nay quả nhiên không làm con thất vọng.” Mẫu thân định trách, nhưng khóe môi lại khẽ động. Bà chỉnh tay áo cho con gái. “Mở lớp không phải chuyện nói là làm. Con phải lo sinh kế, phải nghĩ đến danh tiếng nhà mình.” “Con biết. Nếu không làm được, con sẽ tự tính lại. Nhưng ít nhất sổ thu chi của một lớp học còn dễ hiểu hơn sổ hôn sự do người khác viết hộ.” Mẫu thân lắc đầu, giọng bất lực. “Con nói chuyện lúc nào cũng khiến người ta muốn giận mà không tìm được chỗ để giận.” “Vậy con xin ghi món ấy vào phần thu.” Mẫu thân bật cười, khẽ chạm lên trán nàng. “Đừng tưởng nói vài câu là mẹ hết lo.” “Con không dám. Mẫu thân còn phải lo thêm một thời gian dài.” Theo dõi bản đầy đủ, cập nhật nhanh nhất tại .live Ngoài xe, người đánh xe hô khẽ khi rẽ vào con đường dẫn về Tạ phủ. Minh Châu ngồi ngay ngắn lại. Nàng muốn kể thêm với phụ thân về việc mở lớp, nhưng nghĩ đến vẻ mặt ông trong buổi xem mắt, nàng đoán ông vẫn đang cân nhắc giữa thể diện hai nhà và nguyện vọng của con gái. Xe dừng trước cổng ngoài. Gia nhân chờ sẵn, đỡ hai mẹ con xuống. Phụ thân đã về trước, đang đứng ở hành lang, vẻ mặt nghiêm nghị hơn lúc rời Tiêu phủ. “Minh Châu, con theo ta vào thư phòng.” Mẫu thân nhìn ông. “Có chuyện gì thế?” “Uyển Ninh để lại thư cho con.” Phụ thân quay sang nàng, giọng trầm xuống. “Cha nghĩ con nên đọc trước khi nghe người ngoài bàn tán.” Minh Châu khựng bước. Tên chị họ vừa được nhắc đến bên bàn trà, thoạt đầu như một cái cớ để người lớn tiếp tục câu chuyện của họ. Giờ đây, thư của chị đang chờ nàng sau cánh cửa thư phòng. “Chị viết gì vậy, phụ thân?” “Cha chưa đọc.” Ông tránh mắt nàng trong chốc lát. “Thư ghi tên con.” Minh Châu bước qua ngưỡng cửa. Nàng chưa biết trong thư có điều gì, chỉ biết buổi xem mắt đã kết thúc mà chuyện hôn sự của nàng vẫn chưa chịu ngồi yên.‍‌​‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌​‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌​​​​​​​​​​‍

Bạn cũng là tác giả hoặc dịch giả?

Đăng sáng tác hoặc bản dịch của riêng bạn lên Say Truyện — miễn phí, chỉ mất vài phút.

Đăng truyện ngay

Bình luận (0)

Đang tải bình luận...